¡@ ¡@ 1977-1983¦~ §Ú ¦b ªÛ ¥[ ô ¥Í ¬¡ ¡A ¤p ¾Ç ®É ¥N ©Ò ¬Ý ¹q µø ¤ù ¶° ¡u ¤Ñ ù ¦a ºô ¡v (The Untouchables)¤¤ ªº ªÛ ¥[ ô ¬O ¤@ Ó ¶Â ¨¹ ¤§ «° ¡B ¸o ´c ¤§ ³£ ¡A ¨ä ¹ê ªÛ ¥[ ô §ó ¬O ¤å ¤Æ ¤§ ¥« ¡B ¾Ç ³N ¤§ Âí ¡C ¦è ¥_ »P ªÛ ¥[ ô ¤j ¾Ç ³£ ¬O µÛ ¦W ªº ªø ¬K Ãà (Ivy League)¾Ç ©² ¡A ¦Ó ¹ï °ò ·þ ®{ ¨Ó »¡ ¼} } ¸t ¸g ¾Ç °| ¡A §ó ¬O ÄÝ ÆF ¸ê ·½ ¤§ ¦a ¡A ¨C ¦~ ªº °ö ÆF ·| ¡A «H ®{ ¥i ±q «Ü ¦h ¸ê ²` ªª ªÌ ¤¤ ±o ¨ì ¤£ ¤Ö ±Ð ¯q ¡C ¤@ ¦ì ¶Â ¤H ªª ®v³ E. V. Hill µ¹ §Ú ¯d ¤U ²` ¨è ªº ¦L ¶H ¡A °£ ¤F ¥L Án ¼R ¤O ºÜ ªº Á¿ ¹D ¥~ ¡A ¥L ªº ÃD ¥Ø ¥ç ² ³æ ·s ÂA ¡G ¤@ ¡B ¤G ¡B ¤T ; ¨ä ¹ê «¢ ¸Ó ®Ñ ¥ç ¥i ¥H ¥Î ³o Ó ÃD ¥Ø ¨Ó ¬ã Ū ¡C
¡@ ¡@ ¤@ ¦ì ¥ý ª¾ ¢w ¢w ¾ã ¥» ¸t ¸g ¯ ¦³ ¤@ ¦ì «¢ ¸Ó ¡A ´N ¬O «¢ ¸Ó ®Ñ ªº §@ ªÌ ¡A ¥H ´µ ©Ô °O 5:1»P 6:14¥ç ´£ ¨ì ¥L ¡C «¢ ¸Ó ªº I ´º ¸t ¸g ¨S ¦³ ¸Ô ½× ¡A ¦ý ¥L «o ´¦ ¶} ¥ý ª¾ ®Ñ ·s ªº ¤@ ¶ ¡C ¥ý ª¾ ®Ñ ¥i ¥H ¦³ ´X ºØ ¤À Ãþ ªk ¡G ¨ü ®Ñ ªÌ ªº ¹ï ¶H¦ ¡] «n °ê µS ¤j ©Î ¥_ °ê ¥H ¦â ¦C ¡^ ¡B ®Ñ ¨÷ ªº ªø µu ¡] ½g ´T ªø ªº ¬° ¤j ¥ý ª¾ ®Ñ ¡A µu ªº ¬° ¤p ¥ý ª¾ ®Ñ ¡^ ¡A ©Î ¥H ¾ú ¥v ªº ¶i µ{ ¡] µS ¤Ó ¤H ³Q ¾Û ¨ì ¤Ú ¤ñ Û ¤§ «e ©Î «á ¡^ ¡C «¢ ¸Ó ¬O ²Ä ¤@ ¨÷ ³Q ¾Û «á ªº ¥ý ª¾ ®Ñ ¡A ¦Ó «¢ ¸Ó ªº ì ·N ¬O Åw ¼Ö ªº ¸` ¤é ©Î °ª ¿³ ªº ¼y ¯¬ ¡A ³Q ¾Û ®É Áö µM °ê ¯} ¤H ¤` ¡A ¦ý ¯ n ¥õ ±æ ¯« ¡A ¯« ¤´ ·| ±a ¨Ó Åw ¼Ö ¡C
¡@ ¡@ ¨â ³¹ ¸t ¸g ¢w ¢w «¢ ¸Ó ¥ý ª¾ ·N ² ¨¥ ¸ð ªº ¦b µu µu ¨â ³¹ ¸t ¸g ¸Ì ±a ¥X ¤@ Ó ¥D ÃD «H ®§ ¡A ³Q ¾Û Âk ¦^ ªº ¤l ¥Á À³ ¸Ó Ä~ Äò °_ ¨Ó ¬° ¯« «Ø ³y ¸t ·µ ¡C ¥þ ³¹ ¨S ¦³ ¹³ ¤W ¤@ ¨÷ ¦è µf ¶® ®Ñ ¦C Á| ¥H ¦â ¦C ªº ¸o ¦æ ¡A «ü ¥X ¥L Ì ÄÝ ÆF ªº ²V ¶Ã ¡B Ë °h ¡B ³Â ¤ì ¡B §á ¦± »P °g ´b ¡A «¢ ¸Ó ®Ñ §¹ ¥þ ¨S °O ¸ü ¥L Ì ¹ï °¸ ¹³ ªº ·q «ô ¡A ¦] ¬° ¥H ¦â ¦C ¤H ¸g ¹L W Ãø ªº ¬~ § «á ¡A ©ú ¥Õ »Ý n « ·s ·q «ô ¿W ¤@ ªº ¯u ¯« ¡Cü °ß Ä@ §Ú Ì ¤£ »Ý n W Ãø ¥h ¢ §Ú Ì ¦^ ¨ì ¯« ªº Ãh ©ê ¡I
¡@ ¡@ ¤T Ó ÂÇ ¤f ¢w ¢w ³Q ¾Û ªº µS ¤Ó ¤H ¤@ µf ¼ö ¸Û ªð ¦^ C ¸ô ¼» §N «Ø ³y ¸t ·µ ¡A ¬° ·µ ³þ ¤U ®Ú °ò «á ¡A ´N °± ¤F ¤Q ¤ ¦~ ¤u ¡A ¦Ê ©m ÁÙ »¡ «Ø ³y C ©M µØ ·µ ªº ®É Ô ©| ¥¼ ¨Ó ¨ì (1:2)¡A ¨s ³º ¬O ¤° »ò ®É Ô ¡H ³Ì ¤Ö ¥i ±q ¤T ¤è ± ¤À ªR ¡G¤ 1. ¤H ¥¼ ©M (Time of partnership)¢w ¢w ±q ¥H ´µ ©Ô °O 4³¹ ªº °O ¸ü ¡A ·í ®É C ¸ô ¼» §N ªþ ªñ ªº ¤H ¤W §i ªi ´µ ¤ý Äd ªý µS ¤Ó ¤H «Ø ³y ¸t ·µ ¡C 2. ¤Ñ ¥¼ ®É (Time of prophecy)¢w ¢w ¥ý ª¾ C §Q ¦Ì ´¿ ¹w ¨¥ µS ¤Ó ¤H ³Q ¾Û 70¦~ Âk ¦^ ¬G ¤g ¡A ¥L Ì ¬ù ©ó ¥D «e 536¦~ ¦^ C ¸ô ¼» §N × ß ±Ñ ¥Ë ¡A Y ±q ²Ä ¤@ ¦¸ ³Q ¾Û ¥D «e 606¦~ p ºâ ¡A ³o ¥¿ À³ Åç C §Q ¦Ì ªº ¹w ¨¥ ¡F ¦ý Y »P ¥D «e 586¦~ ²Ä ¤T ¦¸ ³Q ¾Û p ºâ ¡A µS ¤Ó ¤H ©| ¦³ ¤G ¤Q ¦~ ¥i ¥H Àu «v ±y «v ªº ¥h ¨É ¨ü ¤H ¥Í ¤~ « «Ø ®a ¶é ¡C 3. ¦a ¥¼ ¿³ (Time of prosperity) ¢w ¢w ¤@ ¯Z Âk ¦^ ªº ¤l ¥Á ¦³ ¥i ¯à ¿í ·Ó ¤j ¾Ç ©Ò »¡ ¡y × ¨ »ô ®a ªv °ê ¥ ¤Ñ ¤U ¡z ªº ¹D ²z ¡A ¦] ¦¹ ¥ý ¾ã ¹y ®a ¶é ¡A ¤~ °^ Äm °ê ®a ¡A «á Ý µ½ ¤Ñ ¤U ¡A ¥H P «¢ ¸Ó ¥ý ª¾ »¡ ¡G ¡y ³o ·µ ¤´ µM ¯î ²D ¡A §A Ì ¦Û ¤v ÁÙ ¦í ¤Ñ ªá ªO ªº ©Ð «Î »ò ¡C ¡z (1:4)
¡@ ¡@ ¤µ ¤é §Ú Ì ¬O §_ ¦³ «Ü ¦h ÂÇ ¤f ¡A ±À «o ¯« ¶i ¤J §Ú Ì ¤ß ·µ §@ ¥D ¡H §Ú Ì ¯à §_ ¤@ ¡B ¤G ¡B ¤T §@ Ó ©ú ´¼ ªº ¨M ©w ¡H